日本打工度假名額大開放之後，常常看到很多人在問，不會日文但是想去日本，可以嗎？
大部分的人都回覆說為什麼不先在台灣學好基礎再去？不然一開始去只是在燒錢。
看到很多這樣子的討論，
讓我回憶起上次出發去日本也幾乎是什麼都不會，就硬著頭皮出發了。
雖然大多數人都認為沒有任何日文基礎最好不要直接去，
但因為我就是這樣子就去了，所以就我非常淺薄的經驗來跟大家分享，
希望能夠幫助到像我一樣沒有日文基礎就想去日本生活看看的人。
我的立場是，不會日文，為什麼不可以去日本念語言學校或打工度假？
去了半年回來後，還是一樣的立場。
但是在不會日文的背景下（前提是基本英文是可以溝通的），
有一些狀況是必須在出發前就做好心理建設的。
1.能選擇的工作類型不多
2.工作基本上只能做勞力活的那種
3.只想透過打工提升語言能力非常有限
4.生活上容易有挫敗感（就算只是買東西，你也聽不懂店員在說什麼）
但是如果你是個非常獨立堅強的人，而且只是想單純體驗在日本生活，
對於提升日文能力沒什麼太大興趣，
能夠在30歲前出國打工度假體驗異國生活，我覺得真的非常非常棒。
很多人都說不要把日本想得這麼美好，
但我覺得每個人遇到的人事物都不同，有的人在那邊工作對於日本還是愛得要死，
但我一位朋友，原本非常愛日本，
但去大阪唸書一年工作兩年之後他說他再也不要在日本了，於是他辭職回台灣了。
所以這真的很難說，但是不要把異國生活一切都美好化，
重點是在於碰到一些小挫折時，比較不會太鑽牛角尖，也容易在一些小事上得到小確幸。
每個國家的文化本來都有很多面貌，就要看怎麼樣去適應和調整自己的心態。
接下來是要提到在沒有日文基礎之下，想到日本念語言學校，
我就個人淺薄的經驗做分享。
當是其實我也沒想過會在日文基礎這麼弱的狀態下就出發了，
出發前，我也在ＸＸ村當過日文村民，大概有半年多的時間吧，
每週上兩次課，也算認真聽課，也有做簡單複習，
我以為這樣的程度大概可以到N4或N3吧，沒想到去到日本才發現：天吶。。根本什麼都看不懂聽不懂。
然後語言學校被分配到最基本的班級從頭開始上起（沒錯，是從五十音開始）
這對我打擊也是蠻大的，畢竟當某村村民也不便宜啊，怎麼覺得到頭來是場空啊！！！
所以有些人說在台灣也可以自學啊？！
我覺得這大概只適用於相當認真的人吧，如果平常還有工作，還要一邊學習語言，真的是一件很辛苦的事。
再來就是就算在台灣自學到一定程度，這也並不代表能夠和日本人溝通，或是順利生活。
這邊也要提一下，就算在語言學校念了一兩年，也不代表你可以和日本人聊天，
之前和語言學校老師聊到，學校有一位念了兩年的學生，
我說那他一定很厲害吧，跟日本人一樣。
老師搖搖頭說：寫文章可以，但是對話還是不行...
但我認為至少來日本前，五十音是基本一定要會的，這樣在初期學習上會比較容易上手。
但幸運的是在完全沒有任何對話能力的程度下，也在根本還沒開始上課前，
我就找到打工了（現在想起來還是覺得很訝異！！）
我記得當時只是一股腦地覺得我不能一直花身上的老本，就很積極的搜尋工作。
因為有打工，所以我的聽力進步得很快，
雖然無法和他們對談，但是一直努力的偷聽他們的對話（笑
然後再和課堂上學到的東西做連結，認真覺得自己每天都有在進步。
接下來詳細分享一下我的打工經驗
其實這份工作也並不是從頭到尾都很順利，
我記得第一天上班，我想說日本人要準時，所以我提前了十分鐘到，
但是經理跟我說，他們是要提前十分鐘，但是是已經換裝完畢的狀態，
也就是說我至少要提早15分鐘到，工作開始前的10分鐘，
是要可以聽今天工作的分配，然後時間到了準時開始工作。
再來就是當初經理說排班是提前說就可以，
有一次我計劃下個月的長假要去沖繩玩，於是就排了10天假，
於是經理就不太高興，他說我這樣連續排了10天假，
會造成其他人工作量的增加，變成其他人要連續工作的天數就變多了。
其實我根本沒想這麼多，因為這份工作當初並沒有說一週或一個月只能休幾天，
經理是說他有說，而且說如果我聽不懂的話要問，當下我都是沈默，然後說抱歉。
雖然我是很想說你明明沒有說！！
但經理其實是個好人，而且事實上我真的會增加別人的工作量，
所以被唸完之後，我回家又寄了一封mail向經理做一次比較正式的道歉，
畢竟口語不行啊～～只能上網趕緊查，用文字來表達。
還好平常表現也算是良好，經理跟我說下次不可以再這樣了，總算是保住飯碗了
再來就是因為在民宿當房務真的是勞力活，
工作兩個多月後我的右手疑似肌腱發炎，無法出力，拿東西都有點困難
一度想說是不是要辭職不幹了，因為實在太痛了（半夜還會痛醒）
但是又想說當初都跟經理說好要做半年，中途半途而廢感覺會不會影響後面如果也有台灣人來應徵的話，
雖然朋友們都說我想太多，但我真的覺得如果我只做兩個月就閃人，一定會影響他們對台灣人的印象。
而且同事們都是日本人（我是接替上一位打工度假的香港人的位置），
就是有一種不想要丟臉的想法，所以我真的很認真打掃，
因為日本人在打掃上的規矩實在蠻多的，努力記努力掃努力不要遺漏任何地方，
做了兩三個禮拜之後也都上手了，也不會有忘記清掃的地方，
後來檢查的人都說我掃的都可以很放心（撒花轉圈，心想總算是沒有丟台灣人的臉了！
看到很多人分享他們在工作上遇到的很多不平，
我真的還蠻慶幸自己在什麼都不會都不懂的狀況下，遇到一個願意教我的經理。
雖然我什麼都不會，但至少我不遲到，工作也很認真，態度也很好，
我是覺得日本人是蠻注重態度的，基本おはようございます和お疲れ様でした一定要每天都掛在嘴上，
就算你什麼都聽不懂也不會說，至少打招呼一定要記起來然後說出來，
禮貌和笑臉迎人不管在哪邊的職場都是適用的我覺得。
以上就是我上次短短的半年京都生活的小小心得，趁第二次出發前記憶還沒重疊，趕快紀錄一下這些。
這次要去一年，希望一樣可以順順利利的
留言列表
‧Hi，京都生活 (3)